Au sommaire

D'invincibles guerriers
— « Les Vikings étaient des pillards. »
— « Ils naviguaient sur des drakkars. »
— « Ils ont sillonné toutes les mers. »
— « Ils ont colonisé le monde. »
— « Les Vikings sont partis d'Islande pour découvrir l'Amérique. »

Sans foi, ni loi…
— « C'étaient de féroces païens. »
— « Ils avaient des pouvoirs magiques. »
— « Ils se sont convertis au christianisme contraints et forcés. »
— « Ils étaient tous égaux. »
— « Ils ne connaissaient que les rapports de force. »

… ni culture
— « Ils n'étaient pas civilisés. »
— « C'étaient des poètes. »
— « Ils nous ont laissé de merveilleuses sagas. »

Extrait

«Les Vikings étaient de redoutables barbares. »

L’auteur : Régis Boyer

« Dans une collection destinée à battre en brèche les idées reçues tout en tentant de rétablir, s'il se peut, la vérité, les Vikings avaient, par principe, une place attendue. Car on peut bien dire que, depuis un bon millénaire, nous avons toujours plus ou moins consciemment refusé de voir la réalité des faits en cette occurrence. Non, les Vikings ne furent pas des barbares venus châtier l'Occident de ses péchés, non, ils ne furent pas sanguinaires, cruels et “sauvages”- ce qui, bien entendu, n'exclut pas des excès comme inévitables en ces hautes époques (entre 800 et 1050). Ce furent des commerçants particulièrement doués plus que des prédateurs et leur sens de l'administration, de l'ordre, de la loi explique la facilité et la réussite qui s'attachèrent à toutes les installations qu'ils pratiquèrent. Ont-ils découvert l'Amérique ? Il se peut mais les certitudes incontestables sont exclues. Le présent opuscule aurait rempli son but si une image plus équilibrée, plus documentée, plus juste aussi se substituait à toutes nos fadaises complaisamment orchestrées par une incoercible ignorance. » Régis Boyer

À ces ouvrages s'ajoutent une centaine de traductions de l'islandais ancien et moderne, du danois, du néo-norvégien et norvégien classique, et du suédois.

Pour aller plus loin sur le sujet

Ouvrages généraux
— B. Almgren et al., Vikingen, Göteborg, 1967 ; traduction française, Les Vikings, Hatier, 1980.
— J. Brøndsted, The Vikings, London, 1960.
— G. Jones, A history of the Vikings, Oxford, 1968.
— Ph. Sawyer, Kings and Vikings. Scandinavia and Europe. A.D. 700-1100, London, 1981.
— R. Boyer, Les Vikings. Histoire et civilisation, Plon, 1992, rééd. revue 2002.
— J. Renaud, Les Vikings et la Normandie, Rennes, 1989.
— J. Haywood, Atlas des Vikings. 789-1110, Autrement, 1996.
— A. Stender-Petersen, Varangica, Varangica, Aarhus, 1953.
— J. Renaud, Les Vikings en France, Rennes, 2000.

Civilisation
— P.G. Foote & D.M. Wilson, Viking Achievement, London, 1970.
— J. Graham-Campbell, The Viking world, London, 1980.
— E. Roesdahl, Danmarks vikingetid, København, 1980.
— Ph. Sawyer, The Age of the Vikings, London, 1962.
— J. Simpson, Everyday Life in the Viking Age, London, 1967.
— R. Boyer, La Vie quotidienne des Vikings, Hachette, nombreuses rééd. et traductions. 1992 ; — R. Boyer, L'Islande médiévale, Les Belles-Lettres, 2001.

Sources
—  R. Boyer, Les Vikings, op. cit. supra.
— G. Jones, A History of the Vikings, ibidem.

Le bateau viking
— Th. Ramskou, Vikingetiden, Skibet, Sværdet og Vægten, København, 1962.
— O. Olsen & O. Crumlin-Pedersen, Fem vikingeskibe fra Roskilde Fjord, Roskilde, 1978.
— T. Sjøvold, The Viking Ships in Oslo, Oslo, 1979.

La religion
— F. Ström, Nordisk Hedendom. Tro och sed i förkristen tid, Göteborg, 1961.
— R. Boyer, Yggdrasill. La religion des anciens Scandinaves, Payot, 1981
— R. Boyer, Le Monde du Double. La magie chez les anciens Scandinaves, Berg, 1986
— R. Boyer, Héros et dieux du Nord, guide iconographique, Flammarion, 1997
— R. Boyer, Le Christ des barbares. Le monde nordique (IXe-XIIIe siècle), éditions du Cerf, 1987.

Lettres
— C.J. Clover & J. Lindow, Old Norse-Icelandic Literature. A critical guide, Ithaca, 1985.
— E.O.G. Turville-Petre, Origins of Icelandic Literature, Oxford, 1953.
— R. Boyer, L'Edda poétique, Fayard, 1992
— R. Boyer, La Poésie scaldique, Turnhout, 1992
— R. Boyer, Sagas islandaises, Gallimard, La Pléiade, 1987, nombreuses rééd.
— R. Boyer, Le Livre de la colonisation de l'Islande, Turnhout, 2000.
— S.B.F. Jansson, The Runes of Sweden, London, 1962.
— W. Krause, Les Runes, Porte-Glaive, 1995.

Art viking
— D.M. Wilson & O. Klindt-Jensen, Viking art, London, 1966.
— P. L Anker & A. Andersson, L'Art scandinave I-II, Zodiaque, La Pierre-qui-Vire, 1968-1969.
— R. Boyer, L'Art viking, La Renaissance du Livre, Tournai, 2001.

Idées reçues et « mythe »
— R. Boyer, Le Mythe viking, Porte-Glaive, 1990
— R. Boyer, Dragons et drakkars. Le Mythe viking de la Scandinavie à la Normandie. XVIIIe-XXe siècles, Caen, 1996.

Ouvrages encyclopédiques
— Kulturhistoriskt Lexikon för nordisk medeltid, Malmö, I-XXII, 1956-78.
— Nordisk Kultur, I-XXX, København, 1930-1956.
— Revue Viking, publiée à Oslo.