La Bretagne
  Pays atypique, construit par quinze siècles d’une histoire qui ne ressemble à aucune autre, la Bretagne, c’est un paysage, une langue, une culture, un peuple. Entre traditions et actualité, légendes et société, cet ouvrage lève le voile sur nos idées reçues les plus tenaces.
 





Au sommaire


Enfer ou paradis ?
— « La Bretagne est une terre de granit. »
— « En Bretagne, il pleut tout le temps. »
— « C’est le pays des bruyères, des ajoncs et des pins. »
— « Le paradis de la Bretagne, ce sont les îles. »
— « La Bretagne, c’est la terre des prêtres. »

Caractère et traditions
— « Les Bretons sont têtus. »
— « La Bretagne, c’est le pays des revenants. »
— « La Bretagne est une terre de légendes. »
— « En Bretagne, on sait faire la fête. »

Société et économie
— « En Bretagne, on est paysan ou marin pêcheur. »
— « La Bretagne est arriérée. »
— « En Bretagne, on boit plus qu’ailleurs. »
— « En Bretagne, ce sont les femmes qui commandent.

Politique et actualité
— « La Bretagne veut son autonomie. »
— « Le breton va disparaître comme le latin. »
— « En Bretagne, on vit en harmonie avec la nature. »
— « La Bretagne, c’est la première de la classe. »
— « La Bretagne est une région à forte identité. »







Extrait


« La Bretagne veut son autonomie. »






L'auteur : François de Beaulieu



Aujourd’hui :
François de Beaulieu vit et travaille en Bretagne, où il participe au mouvement de protection de la nature. Il a enseigné la littérature et la sociologie. Il a publié une trentaine d’ouvrages.


Bibliographie de l'auteur
Nature en Bretagne, Armen/Le Chasse-marée, 1991
Mer vivante en Bretagne, Armen/Le Chasse-marée, 1997
Les Bretons et leurs animaux domestiques, Coop Breizh, 2000, avec le photographe Hervé Ronné
Les Jeux des Bretons, Ouest-France, 2002, avec le photographe Hervé Ronné
Guide du naturaliste en Bretagne (direction), Delachaux et Niestlé, 2003
Quand on parle du loup en Bretagne, Le Télégramme, 2004 avec les photographes Christian Joulot et Hervé Ronné
Bretagne sauvage, Ouest-France, 2005, avec les photographes de Bretagne vivante
Le Ciel des Bretons, Le Télégramme, 2005, avec le photographe Hervé Ronné
Bretagne des terres, Coop Breizh, 2006, avec Gérard Alle et le photographe Hervé Ronné




Pour aller plus loin sur le sujet


Histoire de la Bretagne
— François de Beaulieu, Nicolas Bernard, Claude Bourrel, Marc Gontard, Yves Le Berre, Jean Le Dû, Yves Henri Nouailhat, Fanch Postic, Jean-François Simon, Bretagne, côtes-d’Armor, Ile-et-Vilaine, Finistère, Loire-Atlantique, Morbihan, Paris, Christine Bonneton, coll. « Encyclopédie Bonneton », 2006
— Collectif, Histoire de la Bretagne, Rennes, éditions Ouest-France, 12 vols, 2001
— Yves Le Gallo et Jean Balcou (dir.), Histoire littéraire et culturelle de la Bretagne, Paris, Honoré Champion-Slotkine, 3 vols., 2000
Armen, revue, 157 numéros depuis 1986

À propos des mouvements autonomistes
— Ronan Calvez, La Radio en langue bretonne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2000
— Erwann Chartier et Ronan Lavor, La Question bretonne, Le Relecq Kerhuon, An Here, 2002
— Yann Fournis, Les Régionalismes en Bretagne. La région et l’État, 1950-2000, Bruxelle, P.I.E.-Peter Lang, 2006
— Bertrand Frelaut, Les Nationalistes bretons de 1939 à 1945, Brasparts, Beltan, 1985
— François Morvan, Le Monde comme si, Arles, Actes Sud, 2002

La perception des Bretons par eux-mêmes et par les autres
— Ronan Le Coadic, L’Identité bretonne, Rennes, Terre de Brume, 1998
— Catherine Bertho, « L’invention de la Bretagne, genèse sociale d’un stéréotype », Annales de la recherche en science sociale, Paris, EHESS, 1980
— Jean Olivro, Les Paradoxes de la Bretagne, Rennes, Apogée, 2005
http://www.breizh.net/identity/galleg.htm

Société
— Anne Guillou, Pour en finir avec le matriarcat breton, Skol Vreizh, 2007
— Anne Guillou, Les Femmes, la terre, l’argent, Beltan, 1990
— Anne Guillou, Ouvriers, Le Télégramme, 2004
— Patrick Le Guirriec, Paysans, parents, partisans, Beltan, 1988
— Christian Pelras, Goulien, commune bretonne du cap Sizun, PUR, 2001
— Karine Salomé, Les Îles bretonnes, une image en construction, PUR, 2003
— Erwann Vallerie et le dessinateur Nono, Ils sont fous ces Bretons, Coop Breizh, 2003
http://www.bretagne.sante.gouv.fr

Œuvres emblématiques
— Anatole Le Braz, La Légende de la mort chez les Bretons armoricains, rééd., Coop Breizh, 1923
— Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d’orgueil, Plon, 1975
— Théodore Hersart de La Villemarqué, Barzaz Breiz, rééd., Éditions Coop Breizh, 2003 ; réflexions sur l’ouvrage par Nelly Blanchard, Barzaz Breiz, une fiction pour s’inventer, PUR, 2006 ; et Donatien Laurent, Aux Sources du Barzaz Breiz, Armen, 1989
— Jean Rohou, Fils de ploucs, Ouest-France, 2005

Histoire et évolution de la langue bretonne
— Association des musées de Bretagne, Parlons du breton, catalogue d’exposition, Ouest-France, 2001
— Fañch Broudic, La Pratique du breton de l’Ancien Régime à nos jours, PUR, 1995
— Francis Favereau, Bretagne contemporaine, Skol Vreizh, 2004
http://www.premiumwanadoo.com/dicobretonfavereau/

 


Histoire & Civilisations
François de Beaulieu
juin 2007 /
9,50 
ISBN : 2-84670-167-9