

 |
Au
sommaire |
Histoire
et politique, des Germains aux Européens
— « Les Allemands sont un peuple guerrier. »
— « L’Allemagne, c’est le nazisme. »
— « L’Allemagne est un pays fédéral. »
— « La relation franco-allemande est le moteur de l’Europe.
»
Économie
et vie de l'entreprise
— « Les Allemands aiment l’ordre. »
— « L’Allemagne est un modèle économique.
»
— « Les Allemands ont renoncé au Deutsche Mark à
regret. »
— « Les Allemands de l’Ouest en ont assez de payer pour
les Allemands de l’Est. »
Culture
et société
— « L’Allemagne n’est pas une destination touristique.
»
— « Les Allemands ne sont pas raffinés. »
— « Les Allemands sont écolos. »
— « À la fin, ce sont toujours les Allemands qui gagnent.
»
— « Les Allemandes ne sont pas féminines. »
— « L’Allemagne est le pays des philosophes et des musiciens.
»
— « L’allemand n’est pas une langue attractive.
»
— « Les Allemands de l’Est sont nostalgiques de la RDA.
»


 |
Extrait
|
| «
Les Allemands sont écolos » |
 |


 |
Les
auteurs : Béatrice Angrand
(en collaboration avec Aurélie Marx)
|
Aujourdhui
:
Béatrice
Angrand est aujourd’hui conseillère pour les relations franco-allemandes
et en charge du projet d’entreprise du groupe ARTE.
Aurélie Marx enseigne l’allemand dans le secondaire depuis
septembre 2004.
Leur
parcours
— Béatrice Angrand est née en 1967 ; elle a dirigé
l’Institut français de Rostock de 1993 à 1996.
— Aurélie Marx est née en 1977 ; elle est ancienne
élève de l'École normale supérieure de lettres
et sciences humaines et agrégée d'allemand. Elle est également
diplômée d'un DESS de journalisme franco-allemand.


 |
Pour
aller plus loin sur le sujet |
La
société allemande
— Pascale Hugues, Le Bonheur allemand, Le Seuil, 1998.
— Philippe Delmas, De la prochaine guerre avec l’Allemagne,
Odile Jacob, 1999.
L'histoire
de l'Allemagne
— Joseph Rovan, Histoire de l’Allemagne. Des origines à
nos jours, Le Seuil, 1998.
— Heinrich August Winkler, Histoire de l’Allemagne : le long
chemin vers l’Occident, Fayard, 2005.
L'évolution
du modèle rhénan
— Édouard Husson, Une autre Allemagne, Gallimard,
2005.
— Alfred Grosser, L’Allemagne de Berlin, différente
et semblable, Alvik, 2002.
Le
bilan des relations franco-allemandes
— La Revue des Deux Mondes, numéro d’octobre-novembre
2005.
— Au jardin des malentendus : le commerce franco-allemand des idées,
textes édités par Jacques Leenhardt et Robert Picht, Actes
Sud, 1997.
L'Image
de l'autre
— Le catalogue de l’exposition Vis-à-vis : Deutschland
FrankReich, Dumont/Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland,
1998.
— L’Image de l’Allemagne en France : rôle et évolutions
des stéréotypes, Anne Pailhès, DESS de Communication
politique, Université Panthéon-Sorbonne Paris I, 2004.
Revues
germaniques
— L’Allemagne d’aujourd’hui.
— Documents : Revue des questions allemandes.
|